Bolan Pass

Definition 定义

Bolan Pass（博兰山口）：位于巴基斯坦俾路支省的一处重要山口与峡谷通道，历史上连接奎达（Quetta）与锡比平原（Sibi Plains）一带，是南亚与中亚/阿富汗方向往来的传统通路之一，常见于地理、历史与军事语境。（也可泛指该地区的“博兰隘口通道”。）

Pronunciation 发音（IPA）

/ˈboʊlən pæs/

Examples 例句

The caravan crossed the Bolan Pass at dawn.
商队在黎明时分穿越了博兰山口。

Because the Bolan Pass has long linked the highlands of Balochistan with the plains, it became strategically significant in trade routes and military campaigns.
由于博兰山口长期连接俾路支高地与平原地带，它在贸易路线与军事行动中具有重要战略意义。

Etymology 词源

“Bolan”一般被认为来自当地地名（与Bolan River / 博兰河相关），属于南亚西北部在地语言与地理命名传统的一部分；“Pass”源自拉丁语系词根，意为“山口、隘道”。整体为“博兰（地区/河流名）+ 山口”。

Related Words 相关词汇

• Khyber Pass
• Mountain Pass
• Gorge
• Caravan
• Trade Route
• Balochistan
• Quetta

Literary Works 文学与著作中的用例

• Return of a King: The Battle for Afghanistan（William Dalrymple）——在讨论英阿战争背景与边境通道时常提及包括博兰山口在内的关键路线。
• The Great Game: On Secret Service in High Asia（Peter Hopkirk）——涉及英俄“大博弈”时期对西北边境通道（含博兰山口）的关注与描述。
• Gazetteer of Baluchistan（英国殖民时期地名志/地理志类著作）——以地理、交通与行政信息形式记录博兰山口及其周边。